FarmaStock – Termini di utilizzo

Ultimo aggiornamento: 19 novembre 2026

Questi termini regolano l'uso di FarmaStock (net.jmclement.farmastock), l'app Android per tenere traccia delle scorte di medicine e dei promemoria di assunzione, messa a disposizione da Jean-Marie Clément ("lo sviluppatore"). Installando o usando l'app accetti questi termini. Se non li accetti, non usare l'app.

Cosa fa l'app

FarmaStock ti aiuta a registrare i farmaci che hai in casa, a ricordarti gli orari di assunzione che imposti tu e ad aggiornare le scorte. Funziona sul tuo dispositivo, senza account e senza connessione a Internet. Come vengono trattati i tuoi dati è spiegato nell'informativa sulla privacy.

Non è un dispositivo medico

FarmaStock è uno strumento di organizzazione e non è un dispositivo medico. Non fornisce consigli medici, diagnosi, indicazioni terapeutiche o di dosaggio. Gli orari, le dosi e le quantità sono quelli che inserisci tu. Per qualsiasi decisione sulla tua salute o su quella di altre persone consulta il medico o il farmacista. Non usare l'app come unico strumento per terapie in cui un ritardo o una dimenticanza possono essere pericolosi.

Promemoria e notifiche

I promemoria dipendono dal tuo dispositivo e dal sistema Android. Possono arrivare in ritardo o non arrivare se, ad esempio, hai disattivato le notifiche o gli allarmi esatti, attivato il risparmio energetico, forzato l'arresto dell'app o se il produttore del telefono limita le app in background. Controlla che i permessi siano attivi e verifica di tanto in tanto che le notifiche funzionino. Sei tu a restare responsabile di assumere i farmaci come prescritto.

I tuoi dati e i backup

I dati restano sul tuo dispositivo e non vengono salvati online dallo sviluppatore. Se disinstalli l'app, cambi telefono o ripristini il dispositivo senza un backup, puoi perderli. Ti consigliamo di esportare ogni tanto un backup dalle Impostazioni e di conservarlo in un posto sicuro. Il file di backup può contenere dati sulla tua salute: proteggilo e condividilo solo con chi vuoi.

Uso consentito

Puoi usare l'app per scopi personali e familiari. Non puoi copiarla, modificarla, decompilarla, rivenderla o distribuirla, né usarla in modo illecito o per danneggiare altri, nei limiti in cui la legge lo consente.

Licenza e proprietà intellettuale

L'app, il codice, il nome, le grafiche e i testi appartengono allo sviluppatore. Ti viene concessa una licenza personale, non esclusiva, revocabile e non trasferibile per usare l'app sul tuo dispositivo, secondo questi termini e le condizioni di Google Play.

Gratuità e aggiornamenti

L'app è gratuita e senza pubblicità. Lo sviluppatore può modificarla, aggiornarla, sospenderla o interromperla in futuro. Le novità sono pubblicate tramite Google Play.

Assenza di garanzie e limiti di responsabilità

L'app è fornita "così com'è". Pur impegnandoci a farla funzionare bene, non garantiamo che sia priva di errori, che funzioni in modo continuo o che i promemoria arrivino sempre puntuali. Nei limiti consentiti dalla legge, lo sviluppatore non risponde dei danni derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare l'app, dalla perdita di dati o da promemoria non ricevuti. Nulla in questi termini esclude o limita la responsabilità che la legge non permette di escludere, né i diritti che ti spettano come consumatore.

Modifiche ai termini

Possiamo aggiornare questi termini. La versione in vigore è sempre quella pubblicata in questa pagina, con la data dell'ultimo aggiornamento. Se continui a usare l'app dopo una modifica, accetti i nuovi termini.

Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalla legge italiana. Restano ferme le norme inderogabili a tutela del consumatore del tuo paese di residenza.

Contatti

Per domande o segnalazioni: info@jmclement.net


FarmaStock – Terms of Use

Last updated: November 19, 2026

These terms govern your use of FarmaStock (net.jmclement.farmastock), the Android app to track your medicine stock and intake reminders, provided by Jean-Marie Clément ("the developer"). By installing or using the app you accept these terms. If you do not accept them, do not use the app.

What the app does

FarmaStock helps you record the medicines you have at home, remind you of the intake times you set and keep track of your stock. It works on your device, with no account and no Internet connection. How your data is handled is explained in the privacy policy.

Not a medical device

FarmaStock is an organisation tool and is not a medical device. It does not provide medical advice, diagnosis, treatment or dosage guidance. Times, doses and quantities are the ones you enter. For any decision about your health or someone else's, consult your doctor or pharmacist. Do not rely on the app as the only tool for treatments where a delay or a missed dose could be dangerous.

Reminders and notifications

Reminders depend on your device and the Android system. They may arrive late or not at all if, for example, notifications or exact alarms are turned off, battery saving is on, the app was force-stopped or the phone maker limits background apps. Make sure the permissions are enabled and check from time to time that notifications work. You remain responsible for taking medicines as prescribed.

Your data and backups

Your data stays on your device and is not stored online by the developer. If you uninstall the app, change phone or reset the device without a backup, you may lose it. We recommend exporting a backup from Settings now and then and keeping it somewhere safe. The backup file may contain health data: protect it and share it only with people you choose.

Acceptable use

You may use the app for personal and family purposes. You may not copy, modify, decompile, resell or distribute it, or use it unlawfully or to harm others, to the extent the law allows.

Licence and intellectual property

The app, its code, name, graphics and texts belong to the developer. You are granted a personal, non-exclusive, revocable, non-transferable licence to use the app on your device, under these terms and the Google Play terms.

Free of charge and updates

The app is free and ad-free. The developer may change, update, suspend or discontinue it in the future. Updates are delivered through Google Play.

No warranty and limitation of liability

The app is provided "as is". We aim to make it work well, but we do not guarantee that it is error-free, runs without interruption or that reminders always arrive on time. To the extent permitted by law, the developer is not liable for damages arising from the use of, or inability to use, the app, loss of data or reminders not received. Nothing in these terms excludes or limits liability that cannot be excluded by law, or your rights as a consumer.

Changes to these terms

We may update these terms. The version in force is always the one published on this page, with the date of the latest update. By continuing to use the app after a change, you accept the new terms.

Governing law

These terms are governed by Italian law. Mandatory consumer-protection rules of your country of residence remain unaffected.

Contact

Questions or reports: info@jmclement.net